Conditions d’utilisation

1. Dispositions générales

Les présentes Conditions d’utilisation régissent l’utilisation du service Legends of City (ci-après le « Service »). En utilisant le Service, l’Utilisateur confirme avoir pris connaissance des présentes Conditions et en accepter les termes.

2. Objet des conditions

Le Service permet à l’Utilisateur de suivre une quête interactive en ville à l’aide d’un appareil mobile.

Pendant la quête, l’Utilisateur accède aux cartes, illustrations, indices et autres éléments nécessaires au parcours.

Le Service comprend une partie d’introduction gratuite. L’Utilisateur peut acheter la suite de la quête avant de commencer ou après avoir terminé la partie d’introduction.

Tous les contenus du Service sont fournis à l’Utilisateur pour un usage personnel, à l’exception des publications, avis et autres usages expressément autorisés par la section 6 des présentes Conditions.

3. Exigences techniques

Le Service nécessite :

• un navigateur web compatible avec JavaScript, WebAssembly, WebGL et l’API d’accès à la caméra (à la date de publication des présentes Conditions, le Service a été testé dans les versions actuelles de Google Chrome, Microsoft Edge, Safari et des navigateurs basés sur Chromium pour Android) ;
• un accès à Internet.

Pour utiliser les fonctions liées à la caméra, l’Utilisateur doit accorder au navigateur l’autorisation correspondante. En cas de refus, certaines fonctions du Service seront indisponibles.

Lors de l’utilisation de la caméra, les images sont traitées directement sur l’appareil de l’Utilisateur à l’aide de technologies de vision par ordinateur et ne sont pas transmises via le réseau.

Le fonctionnement et les performances du Service peuvent dépendre du modèle de l’appareil, de la version du système d’exploitation, des paramètres du navigateur, de la mémoire disponible et de la qualité de la connexion Internet.

4. Sécurité

Les quêtes se déroulent dans un environnement urbain.

L’Utilisateur est seul responsable du respect du code de la route, des exigences légales et des règles de visite des lieux, ainsi que de son attention à l’environnement et à sa propre sécurité.

L’utilisation du Service ne doit pas distraire l’Utilisateur dans des situations où cela pourrait créer un danger pour lui-même ou pour autrui.

5. Paiement et remboursements

Avant le paiement, l’Utilisateur peut découvrir gratuitement une partie de la quête. Cela permet de vérifier la compatibilité du Service avec l’appareil de l’Utilisateur et de décider de l’achat.

Le paiement est effectué au moyen de services de paiement tiers choisis par l’Utilisateur. Le traitement des données de paiement est effectué par le service de paiement concerné conformément à ses propres règles et à sa politique de confidentialité.

Le propriétaire du Service ne reçoit ni ne conserve les coordonnées de cartes bancaires ni d’autres moyens de paiement de l’Utilisateur.

Après confirmation du paiement, tous les contenus de la quête achetée sont téléchargés sur l’appareil de l’Utilisateur et leur intégrité est vérifiée. Si le téléchargement ou la vérification échoue, la quête ne démarre pas et l’accès n’est pas considéré comme fourni. Dans ce cas, l’Utilisateur doit contacter le support à l’adresse info@legendsof.city.

Après téléchargement et vérification réussie, l’Utilisateur obtient l’accès à la quête achetée pendant 48 heures ou jusqu’à la fin de la quête, selon l’événement qui survient en premier.

En payant la quête achetée, l’Utilisateur accepte sa fourniture immédiate et confirme comprendre qu’après l’obtention de l’accès à la quête le droit de rétractation peut être perdu conformément à la législation applicable.

La limitation du droit de rétractation n’affecte pas les droits prévus par la loi lorsque le contenu numérique est défectueux, ne correspond pas à sa description ou ne peut pas être utilisé pour des raisons imputables au Service.

En cas de problèmes techniques liés au traitement du paiement ou à la fourniture de l’accès, l’Utilisateur peut contacter le support à l’adresse info@legendsof.city.

6. Propriété intellectuelle

Tous les contenus du Service, y compris l’intrigue, les textes, les illustrations, les cartes, le code logiciel et autres éléments, sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et par la législation applicable.

Certaines images du Service ont été créées et/ou modifiées à l’aide de technologies d’intelligence artificielle.

L’Utilisateur peut, sans autorisation supplémentaire :

• publier des avis sur le Service ;
• publier des captures d’écran, photographies, vidéos et autres contenus créés par l’Utilisateur pendant l’utilisation du Service, sur Internet et dans d’autres ressources d’information, y compris lorsque ces publications procurent un revenu à leur auteur.

Sans autorisation écrite du propriétaire du Service, il est interdit :

• de diffuser les contenus du Service d’une manière qui, dans leur ensemble, remplace effectivement le déroulement de la quête ;
• d’utiliser les images, personnages, illustrations, logos et autres éléments graphiques pour fabriquer des marchandises, souvenirs, supports publicitaires ou toute autre production commerciale ;
• d’utiliser les contenus du Service dans le cadre de services payants de visite guidée, de divertissement ou d’autres services commerciaux fournis à des tiers.

7. Limitation de responsabilité

Le propriétaire du Service déploie des efforts raisonnables pour assurer son fonctionnement, mais ne garantit pas l’absence d’erreurs, le fonctionnement ininterrompu ni la compatibilité avec tous les appareils et navigateurs.

Le propriétaire du Service n’est pas responsable :

• de l’impossibilité d’utiliser le Service en raison de l’absence d’accès à Internet, d’une défaillance de l’équipement de l’Utilisateur, d’une incompatibilité logicielle ou d’autres circonstances indépendantes du propriétaire du Service ;
• des défaillances des opérateurs de communication, systèmes de paiement et autres services externes indépendants du propriétaire, sauf dans les cas où sa responsabilité est prévue par la loi ;
• des dommages résultant du non-respect par l’Utilisateur des exigences de sécurité.

Rien dans la présente section ne limite les droits de l’Utilisateur qui ne peuvent pas être limités conformément à la législation applicable.

8. Accessibilité du parcours

Les itinéraires des quêtes traversent un tissu urbain historique. Ils peuvent comprendre des pavés irréguliers, des montées et descentes abruptes, des escaliers, des passages étroits et d’autres zones dont l’accessibilité est limitée par les caractéristiques du bâti historique.

Certains points du parcours peuvent être difficiles d’accès ou inaccessibles aux utilisateurs à mobilité réduite, y compris aux utilisateurs de fauteuil roulant. Dans certains cas, l’aide d’un accompagnateur peut être nécessaire pour terminer le parcours.

Le propriétaire du Service ne contrôle pas les rues, bâtiments ni autres objets de la ville situés sur le parcours et ne peut pas garantir l’absence de travaux, de fermetures de rues ni d’autres obstacles temporaires.

9. Modification des conditions

La version actuelle des Conditions d’utilisation est publiée sur le site du Service à l’adresse https://legendsof.city/fr/terms.

L’achat et l’utilisation d’une quête achetée sont régis par la version des Conditions en vigueur au moment du paiement.

10. Coordonnées

Pour toute question relative à l’utilisation du Service, vous pouvez écrire à : info@legendsof.city.

Propriétaire du Service :
Aleksandr Akafev (NIF 314294775), Portugal.

Les demandes sont traitées dans un délai raisonnable, dans leur ordre de réception.